Tag Archives: olivia

  • 0

聖誕節 (Olivia’s Blog #4)

Tags : 

            這個月,我在台灣過了聖誕節。因為在美國跟家人過這個節日是聖誕節最重要的習慣,所以聖誕節的時候美國交換學生常很難過。雖然我很想我的美國家人和朋友,我覺得今年的聖誕節很不錯。

我的美國家人不參加教堂,所以我們不慶祝耶穌的生日,反而我們慶祝這種感覺。因為台灣沒有美國那麼重視聖誕節,所以很多台灣人不了解美國人聖誕節的感覺怎麼樣。我覺得一半是跟家人一起過時間,因為每個家庭的習慣不太一樣,所以你真的覺得你的家人特別好。而且一半是送給別人禮物。我們兩個國家送禮物的文化很不一樣,很多台灣人不喜歡打開禮物給別人看,好像很多台灣人也覺得收到禮物很尷尬。不過美國人很喜歡打開禮物給送的人看,如果送人看到收到的人的微笑,送人就自己覺得很開心。而且聖誕節的時候,美國人特別喜歡捐獻善款,參加服務活動,因為知道我們幫過弱勢群體讓我們很開心。因而有的美國人叫聖誕節的時候 “送的季節.” 雖然我無美國家人過聖誕節,可是我可以跟台灣家人,朋友一起慶祝,送給別人禮物,這樣可以再由聖誕節的感覺.

這兩個月台灣的咖啡廳和商店都有聖誕節的裝飾,文藻也有非常高的聖誕樹。好像台灣人很喜歡聖誕節的裝飾! 聖誕節的裝飾讓我很開心,但是上上個禮拜我們開始交換禮物,這個活動真的給我這個感覺。我們的NSLI-Y學生玩一個美國交換禮物的遊戲,秘密聖誕老公公. 每個人抽出來一個人的名字,就是那個人的 秘密聖誕老公公, 需要偷偷地買送給這個人一個禮物。這樣不用花太多錢,因為只需要買一個聖誕禮物,每個人也都收到一個禮物,也可以試圖發現你的秘密聖誕老公公是誰。我買了禮物送給德文,覺得很開心,因為德文沒想到他的秘密聖誕老公公是我。智蓉是我的秘密聖誕老公公,我很早發現了因為我們的同學告訴我了,但是智蓉的禮物很好,她送給我聖誕節的裝飾,甜點,零食,還有一些髮帶,我真的很喜歡!

我們上星期六有聖誕節的派對,但是這是我影片的題目,因而我會講我跟接待家庭星期日的活動。在美國聖誕節的時候,我,我媽媽和我的甥女一起做很多甜點送給我們的鄰居。因為我不認識我的台灣鄰居,所以我請媽媽和我的兩個妹妹幫我做送給NSLI-Y同學,華語中心同學,老師們,和小老師。我們先去市場買材料,再回家做甜點,聽聖誕節的音樂。我們做了餅乾,還有一種很流行美國聖誕節的甜點,英文名字叫fudge。這種甜點是軟軟的,不用烤,裡面沒有麵粉。通常只有巧克力的口味,但是台灣沒有需要的材料,所以我們做的有兩層,一層是花生醬做的,別的是巧克力做的.我覺得很好玩,妹妹也很喜歡做。星期一帶學校送給大家。好像台灣人覺得fudge太甜的,覺得餅乾比較好吃,但是我的美國同學都喜歡。一個朋友說我們做的甜點真的有美國的口味,我非常開心!

平安夜回家,家裡很香。原來媽媽做了很厲害的平安夜晚餐! 有比較傳統的菜,比如說烤雞,奶油馬鈴薯。還有比較不傳統的壽司,炸雞,新鮮的草莓。每道菜都很好吃! 聖誕節的時候,一定要跟家人一起過時間。雖然我的美國家人不在,但是跟台灣家人一起做甜點,吃平安夜的晚餐讓我很開心,真的有很大聖誕節的感覺.

            文藻學生聖誕節放假,所以我星期二起床了晚一點,也給美國家人打電話以後。我不知道為什麼,但是聖誕節的時候,我常常想要整理,應該是因為精力太多,所以我決定整理我的化妝品。然後,我到西子灣站搭了捷運跟NSLI-Y同學集合! 我們打算先去一家很有名的刨冰餐廳,再去旗津玩。在西子灣站附近,我們找到一家飲料店,他們送給客人一杯免費的奶茶,我們都很開心! 我們都點了不同種刨冰,我點了冬天特別的草莓牛奶冰。這家店很特別,客人可以在牆上簽名,畫畫。去年的NSLI-Y學生和這個夏天的學生都去這家簽名,所以我們也簽名了.

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 Christmas-Pic-3.jpg

            我們也上船了。這個地區的風景很漂亮。有山,河,還有很漂亮的房子。我們拍了很多照.

            這是我第一次來旗津,真的很興奮! 我們先去買小吃,因為我不喜歡海鮮,所以我買了煎餃和香腸,不健康但是很好吃。然後我們去海邊玩,拍照。

最後去的地方時旗津的燈塔。風景真的非常漂亮! 我們在那裡休息,聊天,輕鬆.

今年的聖誕節真的很開心。我現在期待跟接待家庭跨年!


  • 0

探險新的食物 (Olivia’s Blog #3)

Tags : 

這個月我很忙, 每個禮拜都有很重要的考試. 跟別的月比起來, 這個月很少有機會旅行. 不過, 我還有機會探險一下, 因為我跟接待家庭吃了很多新的食物. 我在美國很少吃不同亞洲國家的菜, 所以家庭帶我吃很多中的亞洲美食.

我們先去吃泰國菜. 媽媽告訴我真的是泰國以台灣菜, 可是我可能不知道, 我沒吃過. 我們吃了很多食物, 打拋豬肉, 蔬菜, 還有很好喝的湯. 但是我最愛的應該是泰式綠咖哩. 我在美國只吃了印度式咖哩飯, 但是在台灣我吃過日式, 泰式, 越南式咖哩飯, 發現了每一個國家的咖哩飯我都愛. 這家餐廳的綠咖哩飯有一點辣, 可是很好吃. 我也喝了泰式奶茶, 覺得還不錯, 但是還最愛台灣珍珠奶茶.

第二家東南亞餐廳是越南式料理的. 雖然我聽說越南菜是非常特別, 但是還沒吃過. 我本來只知道一種越南菜, 很有名的湯河粉, 所以我要先吃這碗. 我覺得湯的口味很特別, 但是我自己不太喜歡. 我們也點了越南式咖哩飯和法國麵包. 雖然很好吃, 但是沒有泰式綠咖哩那麼好吃. 我們也吃了很多種的小吃, 都非常好吃. 雖然越南菜應該不是我最愛的, 但是我懂為什麼很多人非常喜歡. 這家餐廳的菜都有很特別的味道, 他們用的香料我可能沒吃過, 真的是很特別的經驗.

第三家可能是我最愛的新餐廳. 我們去吃香港美食的吃到飽. 可惜我忘了我恰恰吃了什麼, 可是我記得每一種菜都非常喜歡. 我記得我吃了很多種炸的小吃, 餃子. 這家有很特別的牛肉湯, 非常好喝. 還有一種小吃, 甜的麵包包很大片的牛油. 可能不健康, 但是非常好吃. 我以前不知道香港菜是什麼, 可是聽說很好吃. 在這家聽我吃得很開心!

第四家餐廳不是沒吃過的菜, 可是他們服務的方式很特別. 雖然我吃過壽司, 但是我沒去過争鮮回転寿司. 在美國我聽過這家餐廳, 因為有爭議. 有的人覺得用這種的技術給人食物很聰明, 有的人還怕, 如果每一家餐廳跟這家一樣, 服務生的工作就很難找. 我覺得他們的壽司不錯, 特別喜歡鴨肉的壽司. 我現在可以告訴我的美國朋友我吃過争鮮回転寿司.

最後一家是我最愛的–美國南部菜! 餐廳的名字是Arkansas Diner. 這家真的有很多種美食料理, 但是有南方特別的 biscuit (跟餅乾不太一樣, 比較像麵包), 還有老闆是南部人. 我點了炸雞和鬆餅, 真的很開心! 因為台灣菜沒有美國菜那麼農, 所以不知道接待家庭怎麼喜歡, 但是我非常高興他們帶我去. 跟他們去這五家餐廳很好玩, 他們真的對我很好! 我希望我們可以繼續嘗這麼多好吃的食物.


  • 0

台東之旅 (Olivia’s Blog #2)

Tags : 

這個周末我跟接待家庭一起去台東旅行,好好玩!我一前沒去過台東,我覺得風景非常漂亮,菜也很好吃。我們先去太麻里看風景,再去池上看表演,然後去台東看森林公園。我很開心去很多地方,覺得這個旅行真難忘!

我們的旅行星期五下課以後開始。吃午餐以後,我很快回家準備行李。然後我跟家人去火車站。因為我在美國很少坐火車,所以我很興奮。買飲料以後,我們去樓下上車。我覺得火車很舒服,空間好多。坐火車的時候,我給妹妹看我小時候最喜歡的節目,也玩很多游戲。

坐火車差不多三個半小時,然後到了!我們從火車站往外面看到太麻里的風景,也拍很多照。

我們先來旅館休息,然後出去吃飯。旅館很好看,房間也很大。

我們很晚到了,所以我馬上看不到很多太麻里的風景。星期六吃早餐以後,我去樓上看到外面。太麻里真漂亮!太麻里在山和海邊的中間,好好看!

然後我跟家人去海邊。我發現太麻里的海邊跟佛羅里達的海邊有一點不同。但是太麻里海邊的顔色很漂亮,跟佛羅里達一樣,我非常喜歡!

看太麻里的海邊以後,我們到池上開車。

因為池上種的米飯很有名,所以我們午餐吃了池上白飯的便當。非常好吃!

我們也吃了池上黃豆吃的東西, 我們跟家人的朋友看了怎麽池上人做豆皮和豆花,然後我們都吃了。非常好吃!

然後我們準備看表演!這個表演很特別,在池上稻田的裡面,在山的前面。我們先在池上客家文化主題公園停車,然後坐巴西去表演的地點。表演的地方非常漂亮,很有趣!可是風很大,所以要穿外套,戴口罩。

我們看了跳舞的表演,表出者很有名,叫雲門舞集。中國書法鼓舞他們的跳舞,真酷!我不知道我懂不懂,可是我覺得非常好看。每個舞者自己跳的非常好,可是一起跳舞的時候舞者跳的非常厲害。他們的動作很優美,準確。因為風景也非常漂亮,所以表演更好看。真是非常好的經理!

看表演以後我們去台東吃晚餐,休息。星期六是很好玩的天,也很長,我覺得好累,很早睡覺。隔天,我們去台東森林公園騎腳踏車。我很興奮, 因為我在台灣很少有機會騎腳踏車。 公園裡面有很好看的湖, 琵琶湖。 山的風景也很美。 好好玩!

我們去KFC吃飯,因為我聽說亞洲的KFC很特別。我覺得雞肉跟美國的很像,可是台灣KFC的小吃很不同,很好吃。

我們開始回家,可是我們在屏東停吃屏東有名的熱冰。吃冰以後,我們真的回家。

我很開心

跟接待家庭去台東旅行!真是非常好的經理。我現在更興奮多旅行,多看台灣很美的風景。謝謝看我的blog!!!


  • 0

Olivia’s September Blog

Tags : 

大家好!我的中文名字是莉薇,英文名字是Olivia。我今年很開心在高雄學華語!我今年18歲,最近高中畢業了。我來自佛羅里達塔拉哈西。回來美國以後,我會上George Washington University。我很興奮學華語,交臺灣朋友,學台灣文化,還有吃很多好吃的台灣菜!

上個周末我跟我的接待家庭過中秋節。因爲來台灣以前我不太熟悉中秋節,所以我很高興有新的經歷。我的NSLI-Y學伴幫我懂中秋節的故事,也告訴我為什麽台灣人中秋節的時候喜歡烤肉。這個月,我的接待家庭給我介紹很多中秋節的菜,比如月餅,鳳梨酥,還有柚子。

我的中秋節的周末星期六下午開始。我跟我的接待家庭去Costco接肉和蔬。Costco有非常多人,和感恩節的時候美國市場一樣。

我們星期天下午去旗山和我的祖父母見面。今年中秋節是星期一。可是因為我爸媽想星期一休息一下,所以我們早慶祝中秋節。到旗山以後,我們去看到旗山的風景。我們看到一個很大的胡,還有真漂亮的山。

因為下小雨,所以我們回來阿公的家開始烤肉。我的接待家庭烤了牛肉,蝦,蘑菇,玉米,爆花,棉花糖。食物非常好吃,我的肚子很開心!

我們星期一在家,可是我們常常聽花火。中秋節以後,很多高雄的商店和房子的前面有祖先的供品。我在麥當勞的前面看到我最喜歡:


  • 0

我們去過鹿港

Tags : 

我跟我的家庭和必慈一起去鹿港參觀。鹿港在台灣的中部,是一個很特別的小鎮。以前鹿港的特色是鹿皮買賣,可是現在沒有鹿皮的進出口。所以我們看到很多的很有趣的地方,很多古老的廟,一個叫龍山寺,別的叫天后宮。在天后宮很多人在拜拜,所以很香。龍山寺是佛教,所以沒有很多香。我們也去參觀很多的舊房子和一個特別的井。那個井叫半邊井是一個井一半在房子裡一半在牆外。因為這個房子的主人很慷慨所以他們要跟別的窮人分享他們的井。我們看到很多很老的玩具一個很酷的是叫布袋戲,我選了一個有兩個牙齒的因為我覺得很好玩。媽媽說它是台灣很有名的ha bei nong ki。我們找一個木屐的店很特別,我們可以看到師傅做木頭的鞋子,我以前沒看到。我們也找到兩隻貓保護一個店的商品,它們兩個非常可愛,所以我們照很多相片跟它們。我們去一個書法店在我用水寫我的名字在石板上。我很喜歡這個旅行,我覺得非常特別的經驗。我真的開心我可以去過因為是台灣第二個古老的城鎮。
 Lugang

Category

Search

Loading...