Category Archives: NSLIY9

  • 0

我戲劇課的心得 (Scott’s Blog #6)

可能因為我是美國人所以我的觀點有幾個不同的地方,像是我們西方的教育不一樣。這是我第一次在台灣上大學課,也是我第一次認識台灣的學生。這個經驗不但是個很 好的機會,而且也讓我遇見不同的人。以前的我,說中文的時候沒有什麼自信,更別說上 台表演。這個課不僅僅為我帶來勇於說中文的自信心,也讓我瞭解了不少劇場的新知,我 也進一步了解台灣的教育方式,也非常欣賞舞台劇演員的技術!

並且,文藻戲劇課的期末報告跟其他的課不太一樣。其實,不是一個報告,就是 這樣: 每個學生需要演一齣舞台劇。我的組選了「桃子姑娘」。這個創作經驗十分好玩。 這是我第一次演過中文的舞台劇,所以雖然我的演技不太好,但是我覺得我演得很活潑, 中文大大地進步了。我們組的編劇寫劇本寫得很好,我們組把三個古典愛情劇放在一起。 對我來說這個故事很可愛,我很感謝同學們讓我有機會參與,並上台發揮我的意見,也謝 謝他們讓我扮演王子,我很喜歡的角色。


  • 0

在台灣過生日 (Greta’s Blog#6)

上個月的時候,我過我的生日!這是我第一次在國外過生日所以這個真的是一個印象很深刻的經驗。我發現我生日的一個禮拜後,是我接待家庭的妹妹詹佩儒也過生日所以我們決定一起慶祝。

因爲我NSLIY同學李嵐的生日是我生日的前一天,我和我的接待家庭請她和她接待家庭來我們家做蛋糕。前一天,我和佩儒決定做我媽媽在美國常常做的奧利奧蛋糕,這是我爸爸最喜歡吃的蛋糕!我們去三個雜貨店找到材料。我們一起準備這個蛋糕皮的時候,我們把奧利奧的皮粉碎成非常小塊,然後把皮放在底部。李嵐和她家人來的時候,我們做蛋糕的餡兒。裏面有奧利奧,牛奶,糖,和奶油。然後我們把蛋糕放在冷凍庫。

蛋糕冷卻的時候,我和佩儒做千層麵。這是我們第二次一起做所以我們覺得我們非常專業!這次的千層麵比上次好吃!吃千層麵以後,我們吃李嵐的媽媽帶來的湯。之後我們吃蛋糕。大部分的我們的家人認爲這個蛋糕太甜因爲臺灣人似乎不太敢吃很甜的東西。年輕人都覺得超好吃所以我自己覺得我們成功了!

我生日前幾天,我跟我們小老師一起吃午餐。吃午餐以後,Jenny和優雅帶來她們為我和李嵐買的蛋糕。我非常驚訝!這個蛋糕的上面有小小的機器人,因爲Jenny和優雅知道我的興趣是玩機器人。蛋糕非常好吃!

我生日當天,我跟我接待家庭的弟弟妹妹一起吃午餐。然後我跟我NSLIY同學們一起去打保齡球。這是我第一次在臺灣打保齡球,雖然我玩的非常不好但是我覺得非常好玩!

那天晚上我跟我接待家庭的父母和佩儒去吃晚餐。我們去一家非常好吃的餐廳。我點意大利麵和芒果冰沙。然後我接待家庭的父母送給我一副耳環。它們的形狀是灰色又圓圓的而且能搭配很多不一樣的衣服。佩儒送給我一本書叫小王子。這本書不但包括原本的法文版本,甚至連英文和中文的翻譯也有,我覺得非常棒,是非常體貼的禮物!

我生日過後,我跟我家人去阿里山和臺東。這些地方非常漂亮!我認爲我,李嵐和佩儒的生日過的非常幸福,非常快樂!


  • 0

幸福路上的影評 (Brandon’s Blog #6)

這幾個月在台灣,去看電影變成了我最喜歡的休閒活動之一。對我來說,跟朋友們一起去看電影是緩解壓力的好方法。到現在,我已看了大概七部電影,但在我要離開台灣之前,我真的 很希望能有機會去看更多。目前,我在台灣看過最好看的電影叫做“幸福路上”。這部電影好看到 使我覺得很想哭。這部電影好看到使我想再看第二次,所以我去看了兩次!我在下面會做關於這 部電影的簡介,劇情介紹,還有分享我自己的心得。

我為什麼認為這部電影那麼好看呢?就是因為這部電影現實地描繪了希望,失敗,夢想, 愛情,跟人際關係。“幸福路上”生動地描繪了一個台灣女孩(林淑琪)的成長跟生活。當電影最 開始時,林淑琪收到消息說她阿嬤過世了,所以她要回台灣去看家人,跟阿麼告別。接著電影開 始描繪她的成長。她大概三歲時跟父母在準備搬家去幸福路。為了讓林淑琪記住他們的新住址, 她的媽媽一直說,但林淑琪問她媽媽,“媽媽,什麼是幸福?”這部電影精彩地回答這個非常深的問題。一般來說,很多人就像林淑琪,我們小的時候都想成為很有名,很有錢的人。但有時候我們的夢想與目標較不實際,或是當我們達到我們的目標時才發現達到這個目標並不一定會給我們 帶來真正的快樂。有時候剛好是相反。從小,林淑琪的想像力很豐富,但有時候她很豐富的想像 力會造成意外。比方說她上課要分享一個故事,她不小心分享了很危險的故事。她的哥哥是活動 家,但政府也曾經處罰過他。後來因為林淑琪很想做一樣的工作,所以雖然她父母要她成為醫生 ,她選擇主修新文學。接著她哥哥需要逃避去美國,然後他跟林淑琪說她也可以去美國找很好的 工作。但淑琪到了美國之後才發現美國不如她想像的。雖然她跟美國人結了婚,有工作,但她還 是不滿足。她回到台灣才再體驗真正的快樂。結果雖然他要在台灣重新開始,她很滿足因為她知 道她有家人無限的支持跟愛。根據我看法,這部電影的重點非常非常重要。我們都應該去追逐自 己的夢想,但如果我們發現達到這個夢想/目標其實不是很好,我們可以回家,因為家人永遠會愛 我們,永遠會支持我們。當我們意識到事實如此以後,才可以住在所謂的幸福路上。


  • 0

花蓮的地震 (Alisa’s Blog #6)

我是從密西根洲如此以前沒有感覺過地震。因為我的房間是在三樓,所以大部分的小的地震我也不會感覺因為我不夠高。上個星期的地震前我只感覺過一個地震,震源是離阿里山很近,我的房間只搖動了幾秒鐘,但是我的心還是挑的很快。花蓮這一次沒有那麼厲害的搖動我的房間,但是還是很恐怖。

台灣有很多的地震因為就在Philippine Sea Plate and Eurasian Plate斷層線上面。我在研究為什麼台灣常常有地震的科學的時候找到了政府網站寫這個:

“Furthermore, in Taiwan, environmental characteristics pertaining to earthquakes are quite different between the east side of the island and the west. Earthquakes on the east side of Taiwan are the direct result of plate collision while earthquakes on the west side are the result of fault displacement that was created by the tectonic environment.”

 

有幾個人問我我好嗎和地震有影響我嗎,我告訴他們除非地震離高雄市很近,就對我本人沒有什麼影響。我覺得因為台灣這麼小,所以朋友們一看見花蓮的新聞就 判斷,以為我在真的有被傷害附近。

不過,因為台灣就在斷層線上面上而已,所以長期來說台灣人對地震警覺性也很高,這樣地震也不對台灣人算是很一般的事情。台灣人已經習慣了,可是我住不慣。花蓮的地震發生我和我的同學們都問我們的華語中心老師們如果高雄有很摧殘(cui1can2)的地震我們應該這麼辦。老師們說如果這事情真的發現,我們也可能沒時間從大樓跑出去。我們都沒有辦法了解這個,由於我們的國家都不會郵箱台灣這麼常識的天災。我是八月底到高雄,所以也沒有錯過台灣的颱風,但是台灣的颱風也非常恐怖!老師再敗爭我們,說不用怕,但是應該吧一個水壺和一個電筒放在床旁邊,如果很的發生事情我們能保護自己,地震發生得吧大門都打開,這樣才能跑出去如果樓真的倒了。

我覺得台灣的所在很特別因為不但有超漂亮的山和海天然景色,而且也有這樣的自然災害。這讓我在台灣這留學能學國語,也可以有在美國沒有的的個生活經歷。


  • 0

台灣的春節傳統 (Katie’s Blog #6)

在世界各國有不同的文化傳統,都滿有意思的。跟美國比起來,台灣有更多的傳統因為他們有更多的歷史,這個歷史對台灣人有很深的影響。要了解台灣的文化,首先,要了解他們的傳統。現在是台灣的新年,以下我分享了台灣新年的傳統。

春節是台灣和大陸最重要的節日,而且也有很多新年的傳統。新年以前一定要整理房子和打掃地板,代表的意思是將不佳的運氣掃到外面。在我台灣的家,我們這兩個星期都在洗窗戶,洗衣服和打掃。新年以前也要剪頭髮,買新衣服。

我跟我寄宿家庭去一條叫三鳳中街的傳統市場。 在這條街,什麼春節的小吃都可以買到。春節的時候,這個地方也很熱鬧,人山人海。有很多攤子賣堅果,水果乾,水果牛奶,糖果,肉/魚乾,等等。春節的時候大家都要吃很多食物,吃年夜飯和一直吃小吃和喝飲料,所以新年以前也要買食物。春節來的時候要好好準備,才可以有快樂的新年。

台灣的新年傳統都跟好運有關係。台灣人相信鬼神,新年的時候,鬼神都會出來跟人們生活,所以貼春節的時候要注意,一定要掛紅色的春聯在門口因為鬼怕紅色。在春聯上要寫大吉大利的成語,代表好運到家裡來。

春節是一個十六天的節日,每一天都有特別的傳統。

除夕要跟家人一起吃年夜飯,在餐廳或在家裡都可以。晚上要守歲,迎接新年。新年到的時候要放鞭炮因為鬼怕鞭炮。

春節第一天要拜年,去看長輩和親戚朋友。長輩也要給晚輩紅包因為希望他們會平安長大。

春節第二天是開年。家人要回太太的媽媽家。以前,結婚以後,太太要搬到先生的家,照顧先生的父母。但是每年有一天可以回娘家。

春節第三天是休息日。因為那天神會出去,如果神看到你不在家,他們會生氣,給你壞運,所以你得在家裡休息。在這天也不可以打掃,洗澡和生火,因為這個事情都會讓你的好運離開。

春節第四天要歡迎神到你的家。很多人都去廟拜拜,希望新年吉祥如意。

春節第九天是玉皇大帝的生日, 道教最重要的神。大家要從第八天晚上到第九天早上四點放鞭炮。

春節第十五天(最後一天)是元宵節。 這天是春節最熱鬧的一天。早上有舞獅舞龍的遊行。晚上要寫願望在天燈上面,然後點天燈,放天燈,希望神會完成你的願望。在這一天,大家也要吃元宵,希望你的一年圓滿。

 


  • 0

台灣怎麼保護環境? (Katie’s Blog # 4)

台灣是一個很漂亮的島,山清水秀。台灣人也愛他們的國家。但是因為台灣的工業化,所以台灣也有很多污染。在這個博客,我向你們介紹台灣怎麼保護環境。

大約從1970年到1990年台灣跟三個別的亞洲的國家叫亞洲四小龍。它們都發展得很快。在亞洲四小龍的時候人們的生活越來越好,工作機會越來越多。但是,他們都製造很多垃圾和污染。很多人把他們的垃圾丟在路上,河裡。因為人們不高興,政府要控制台灣的浪費,所以在2003年開始實行零废物政策。

如今台灣有一個很棒的回收制度。台灣是世界上回收垃圾最多的國家,他們回收百分之五十五的垃圾。台灣的家庭把他們的垃圾分類,食物浪費,塑料和紙浪費。台灣的垃圾車每天去所有的住戶家收他們的垃圾。台灣的垃圾車播放小朋友的音樂。大家一聽到垃圾車的音樂,就知道他們要丟垃圾。然後垃圾車去一個很大的房子燒垃圾做電。

台灣也限制塑料。台灣人習慣用很多塑料袋。比如說在買零食,遙控器和打包的時候他們用塑料袋。但是,政府的零废物政策要慢慢的限制塑料袋。很多廣告說不要用塑料袋,要用自己的袋子。然後,從2018年開始,買奶茶的塑料袋不是免費的-都要兩三塊台幣。台灣也回收塑料瓶子。人們可以用三十瓶瓶子換一塊錢,雖然沒有那麼多,但是很多人喜歡回收瓶子。

除了垃圾以外,台灣也要控制污染。因為高雄在台灣的南部,所以很多污染從台北吹到高雄。特別在冬天有更多污染。因為政府在乎人們的健康,他們不希望那麼多的摩托車和汽車在路上行駛。從今年十二月到明年的二月,所有的公車都免費,捷運也在高峰時間免費。政府希望多一點人坐公共交通。

台灣為了保護環境,做很多的事情。我覺得美國需要學習台灣的回收,因為他們的保護,我現在才能看到台灣漂亮的風景!

 


  • 0

年年有餘 (Lina’s Blog #6)

新年的時候, 我常會看到或吃到魚, 因為它代表餘 , 很有好運, 但是我沒有想到我今年會有真的魚! 上個禮拜我一回家就聽到 “粼粼姊姊來看! 你的禮物!” 我妹妹帶我去我的房間, 在我的桌子上有一條魚! 圍著它的魚缸有一條很可愛的絲帶, 水裡漂一些水草.

我弟弟妹妹也買了他們自己的魚, 每一個有它自己的魚缸. 它們都是公的鬥魚, 所以不能把他們放在一起, 要不然它們一定會打架或吃掉另外一條魚.

妹妹教了我怎麼照顧它, 她說每天餵它一點點魚類飼料, 小心不要餵它太多. 她也提醒我小心不要把魚缸的水加太滿. 但是我後來發現我的魚看起來好沈悶, 每天整天都不動. 我以為它的到憂鬱症了, 所以我加了一點水一期它會快樂一點.

隔天, 我早上起床的時候, 聽到一個很像一個蒼蠅在亂撞的聲音. 但是我好累, 不要起來, 所以又睡了二十分鐘. 後來我終於爬起來了, 查聲音是哪裡來的, 發現是我的魚! 它嚇了我一大跳- 它在我的課本上動來動去. 我好驚奇- 已經二十分鐘了, 它還活著! 我馬上救了它,  、把它放回水裡, 過了幾分鐘它平復了, 回到它鬱悶無聊的心情.

要是我聽了妹妹的話, 我猶豫的魚不至於快死了. 可能我的魚是一個宅男, 那麼我不應該再打擾它, 讓它過它最心情暢快的生活.

 


  • 0

Lina Visits Moon World With Her Host Family (January Vlog)

Take a trip with Lina and her Host Family to “Moon World” hiking trail right outside of Kaohsiung city. Check out the fun she had with her host siblings!


  • 0

Alisa, Brandon, and Greta take a trip to Alishan with their Host Families (January Vlog)

Alisa, Brandon, and Greta take a trip with their host families to one of Taiwan’s main attractions: Alishan! While it was foggy outside, they made the best of it by playing some board games that they’d like to share with you! Check it out.


  • 0

Katie’s Introduction to the Philology of Chinese (January Vlog)

Katie took a class on the history and development of Chinese Characters. Come along as she gives the viewers a brief introduction


Category

Search

Loading...