Author Archives: Taiwan NSLI-Y

  • 0

健康的台灣 (Sarah’s Blog #4)

Tags : 

在美國我從來沒有特別注意我的健康,我當時不常運動,常常吃得太多。一般的美國人也不太會注意健康,所以很多美國人有健康的問題和疾病。我來台灣之後我才發現全世界不是這樣子。我發現大部分的台灣人至少知道怎麼健康的生活,或是會特別注意自己的身體和健康。因為台灣人有很多健康的習慣跟美國差很多,所以我要介紹一些在台灣我找到的好健康習慣。

-在美國,餐廳分量都已經確定了,沒有辦法改變。可是在台灣,餐廳和家庭會放每個菜在桌子上,然後每個人自己拿到想要的分量。這樣的做法讓人吃比較適合的分量,不用吃得太少或太多。

-在台灣運動比較正常。無論你是胖還是瘦,如果你不常運動但突然説你要去運動,沒有人會覺得奇怪,因為運動是個好的行為。台灣的政府也推廣多運動的生活,辦活動給更多人機會運動。

這個月我和梓晴一起去參加高雄市政府教育局辦的活動,叫「Run世運!親子定向越野競賽」。這個活動基本上是一種跑步比賽,可是也包括跑到一些確定的地方和回答一些問題。我們二十六個高中學生的組其中,我和梓晴得到第六名!這個是個很好玩的活動,而且讓我們運動。這樣的活動鼓勵一般的台灣人更健康。

-一個很大的差別是蔬菜和水果。在美國,大家都知道蔬菜和水果對身體好,可是美國人並沒有台灣人那麼重視吃蔬菜和水果。我午餐常常吃便當,一半的便當盒子真的是蔬菜。雖然還是很多食物,便當比大部分的美國午餐健康多了。

還有我的接待家庭每天晚上會一起吃水果。在美國,很多人吃晚餐後吃甜點,可是在台灣我們吃水果!



  • 0

Chelby’s Blog #4

Tags : 

我來台灣的時候,我發現我很喜歡學中文的成語。中文的成語不但包含歷史,也讓我感動。為此,我想告訴你我最愛的成語,而且為什麼我很喜歡。

前事不忘後事之師:

極少數人知道,五月二號我的膝蓋受傷。我以前教高中一年級學生怎麼去運動。我跟我的學生一起玩飛盤的時候,我不太小心就跌倒了,所以三個月不能走路。

我受傷的時候,我每天有很多壓力。我不能出去玩或是彈吉他因為我的左腿太痛了。

兩個月後我去看醫生的時候,他告訴我我還不能走路。他的回答讓我很難過因為我覺得我等很久的時間,可是我的父母告訴我,慢慢來。下個月,我的醫生告訴我,我九月能走路但是我八月準備來台灣所以我每天練習走路很遠。每次我的腳疼痛的厲害,才我練習走路。

可是現在,我終於就能走路!我覺得因為以前我的膝蓋受傷了,我在台灣有驚人的毅力。我發現每次我走路,每次我更好。如果我在台灣覺得我說中文說的不好,我記得我五月不能走路,可是現在,我能走路。我的意思是,如果我每天練習,每天覺得樂觀,我一定可以進步。


  • 0

高雄最大的圖書館 (Chelby’s Blog #3)

Tags : 

高雄的裡面有很多圖書館,可是一個圖書館比別的圖書館更好。這是高雄市立圖書館!高雄市立圖書館不但有三十萬多本書,也非常好看。在圖書館坐捷運,公車都方便。你到了的時候,你能去圖書館的屋頂。

這是我跟我的同學!我們都笑的合不攏嘴。

圖書館的屋頂也有一個花園。這個花園又美麗又安靜。

如果你散步在圖書館的屋頂,你可以看到高雄市的很漂亮風景。這是理想的地方做作業或是休息一下。

圖書館裡也很漂亮。它有很大沙發所以你可以一邊讀書一邊覺得舒服。雖然學華語一點難可是我在沙發上念書比較好。太陽來的時候,圖書館更好因為它有很大的窗戶。有的人問我們,我門從哪裡來所以你在圖書館也能練習說華語。如果你參觀這個美麗的海島,你應該去高雄市立圖書館。


  • 0

Samantha’s Blog #4

Tags : 

大家好!好久不見!

這個月我真的很忙,這是因為這個月我做了很多事情:我寫了我的NSLI-Y期末文章、我拍了我的vlog、和寫完了我的大學申請。

雖然這個月很忙,可是很好玩,這個月很好玩因為從十一月三十日到十二月二日,我跟我的NSLI-Y同學去過台北,我覺得我們的台北旅行是我的十二月最喜歡的活動。

十一月三十日早上八點,我跟我的NSLI-Y同學還有老師在高鐵站見面所以我們可以撘高鐵到台北,從高雄到台北是一個半小時,所以我們早上十點半到了台北。我們到了以後,我們帶我們的行李到我們的旅館。然後,我們一起去吃午餐。

我們吃完了以後,我們的老師帶我們去淡水老街。我覺得淡水老街很有趣因為有很多人還有很多商店。我們去過淡水老街以後,我們走了很多路然後我們去吃晚飯。

晚飯以後,我們的老師帶我們去西門町看看商店,雖然我們在西門町沒有很多時,可是我很開心。

第二天在台北,我做很多事情,我跟我的NSLI-Y同學先吃了早餐,然後我們的老師帶我們去台北101,我們到了台北101,我們去台北101的最高的樓。我覺得台北101很好看。我們看完了台北101,我們再去吃了飯,然後,我們有《自己時間》。

我《自己時間》的時候,我去了台灣大學、去購物、和去天主堂,我真的喜歡台灣大學因為很漂亮。我也喜歡在台北那個天主堂因為很大,我喜歡這個天主堂因為我覺得高雄的天主堂有一點小,還有我喜歡大的天主堂。

我《自己時間》完了以後,我回旅館,然後我跟我的NSLI-Y朋友一起去我們的老師的房間,所以我們可以討論我們的玩得怎麼樣。

第三天在台北,我們先吃了飯,再撘雙層巴士到故宮博物院。那天有一點熱,所以我也有一點累,我們到了的時候,我們的老師給我們我們的博物館的票,然後我們看那個博物館,因為我不太喜歡去博物館所以我對這個博物館沒有興趣,雖然我沒有興趣,可是我還是很開心我可以經驗去過。

然後我們看完了博物館,我們分開去吃午餐。我們吃午餐以後,我們又有《自己時間》,所以我跟我的朋友一起去了台灣的第一個貓的咖啡館。我覺得那個咖啡館很可愛因為他們的貓都溫柔。

然後,我們去了高鐵站跟我們的NSLI-Y朋友和老師可以見面,因為我們需要回去高雄。六點半,我們搭高鐵到高雄,然後差不多八點到了高雄。到了以後,我回家。

我覺得我們的旅行到台北很好玩還有我希望我可以回去。謝謝看我的十二月blog!再見!

-劉蔓鈴 (aka Samantha)


  • 0

David’s Blog #4

Tags : 

台灣夜市代表著獨特的文化現象。在任何一天,你可以看到很多不同的食品攤,賣多種食物。夜市的歷史可以追溯到中國的唐朝。在唐代和宋代,夜市在夜生活,大城市商業和餐館中起著重要作用。在20世紀50年代和60年代的台灣,隨著國家變得越來越工業化,城市工廠工人往往是夜市的顧客,因為夜市的營業時間較晚。 供應商提供小吃,比較簡單版本的高級傳統食品。小吃是夜市體驗的亮點。 小吃通常不會太貴,只需30-80台幣。

在夜市,你可以隨便吃,選擇很多小吃,一共只100-300台幣。除了食物以外,夜市也有衣服(有時是假冒名牌),還有嘉年華遊戲。在高雄,六合夜市和瑞豐夜市最常去的地方,雖然一般當地人更喜歡光瑞豐夜市。除台灣外,夜市也出現在中國大陸,香港,澳門以及泰國,越南,新加坡,馬來西亞,印度尼西亞和美國的華人社區。在我看來,夜市是台灣最有趣,最真實的文化體驗之一。 如果你訪問台灣,你一定去夜市。


  • 0

如果你要去表演 (Hannah’s Blog #4)

Tags : 

去看戲劇的時候我只喜歡看最好的戲劇。可是,一齣好看的戲劇有什麼條件?我覺得一齣好看的戲劇需要:很好看的服裝,好聽的配樂也需要熟練的演員。

第一,服裝是很重要的。因為,服裝幫觀眾了解戲劇的故事。主角可能是一個公主。如果她穿医生的外套,觀眾會不喜歡這個故事。服裝不太好看的可能是公主穿鲜𤣱的綠色连衣裙,觀眾不能注音到主角,所以他們會覺得這齣戲不好看,也沒有意思。

第二,配樂,也很重要。觀眾看期中一幕的時候如果有恐怖的配樂觀眾會怕,也知道不好的東西要來了。 配樂很重要因為它絽觀眾很多不同的感覺,如果觀眾有很多不的感覺,觀眾會覺得這齣戲有一個很感人的故事。

第三,演員, 是最重要的。如果演員的能力不太好,觀眾不能融入這齣劇的故事。如果主角很帥,但是沒有能力,觀眾不會喜歡。觀眾需要的相信演員是一個主角鬼公主,等等。

所以, 如果你看一齣表演有很多很好的服裝,配樂,還有演員那就是看一齣很好的表演。


  • 0

Ingrid’s Blog #4

Tags : 

我在11月24日去做志工,早上我跟阿嬤見面,下午我疊好協會廣告。

我前心得:我原本覺得我沒辦法容易跟老人交流。我不常有機會跟長輩見面,因為我的奶奶跟爺爺住在別的地方。
當天狀況:我第一個阿嬤的家養好多貓,差不多十五隻貓。在美國,我們感覺,如果你有好多貓,你可能是瘋狂的人,但是這個阿嬤實在很溫柔,很友善,她真要帶我去吃滷肉飯。可惜那時候我的時間不夠,我沒有機會跟她吃飯。阿嬤教我說幾個台語,好棒!


我第二個阿嬤讓我幫她按摩一下,她也對我很好。
我們嘗試跟另外幾個阿嬤見面,可是她們不在,她們可能出門去投票。
我在三民的協會花三個小時摺紙。那個活動讓我腰痛,但讓我感覺好高興。在那裡我交新朋友,有很有趣的聊天,還有他們的負責人,嘗試幫我找到我以前最喜歡的中文歌。(我忘記那首歌的名字)

後心得/檢討:
這次的經驗讓我受益良多。我一看到阿嬤,我內心感到很放鬆自在,因為她們看起來跟我自己的奶奶好像。她今年初過世了,有的時候我很想他,我覺得我錯過了我們待在一起的時光。我在台灣的接待家庭有一個阿嬤。我發現了,我要多聽取他的教誨。可是,她講客家話跟台語,所以我需要我的接待家庭的媽媽在旁邊陪著,這樣我才比較好理解阿嬤說什麼。


還有,我發現,美國老人文化跟台灣的很不一樣。在美國,大部分的阿嬤阿公住在老人院,他們覺得自己的自由很重要。我注意到在台灣,普遍長輩重視家人之間的陪伴。我都喜歡這兩個想法,各有利弊 (有好有壞)。我自己覺得,如果在未來,我跟我的小孩過生活過的開心就好了。


  • 0

聖誕節 (Olivia’s Blog #4)

Tags : 

            這個月,我在台灣過了聖誕節。因為在美國跟家人過這個節日是聖誕節最重要的習慣,所以聖誕節的時候美國交換學生常很難過。雖然我很想我的美國家人和朋友,我覺得今年的聖誕節很不錯。

我的美國家人不參加教堂,所以我們不慶祝耶穌的生日,反而我們慶祝這種感覺。因為台灣沒有美國那麼重視聖誕節,所以很多台灣人不了解美國人聖誕節的感覺怎麼樣。我覺得一半是跟家人一起過時間,因為每個家庭的習慣不太一樣,所以你真的覺得你的家人特別好。而且一半是送給別人禮物。我們兩個國家送禮物的文化很不一樣,很多台灣人不喜歡打開禮物給別人看,好像很多台灣人也覺得收到禮物很尷尬。不過美國人很喜歡打開禮物給送的人看,如果送人看到收到的人的微笑,送人就自己覺得很開心。而且聖誕節的時候,美國人特別喜歡捐獻善款,參加服務活動,因為知道我們幫過弱勢群體讓我們很開心。因而有的美國人叫聖誕節的時候 “送的季節.” 雖然我無美國家人過聖誕節,可是我可以跟台灣家人,朋友一起慶祝,送給別人禮物,這樣可以再由聖誕節的感覺.

這兩個月台灣的咖啡廳和商店都有聖誕節的裝飾,文藻也有非常高的聖誕樹。好像台灣人很喜歡聖誕節的裝飾! 聖誕節的裝飾讓我很開心,但是上上個禮拜我們開始交換禮物,這個活動真的給我這個感覺。我們的NSLI-Y學生玩一個美國交換禮物的遊戲,秘密聖誕老公公. 每個人抽出來一個人的名字,就是那個人的 秘密聖誕老公公, 需要偷偷地買送給這個人一個禮物。這樣不用花太多錢,因為只需要買一個聖誕禮物,每個人也都收到一個禮物,也可以試圖發現你的秘密聖誕老公公是誰。我買了禮物送給德文,覺得很開心,因為德文沒想到他的秘密聖誕老公公是我。智蓉是我的秘密聖誕老公公,我很早發現了因為我們的同學告訴我了,但是智蓉的禮物很好,她送給我聖誕節的裝飾,甜點,零食,還有一些髮帶,我真的很喜歡!

我們上星期六有聖誕節的派對,但是這是我影片的題目,因而我會講我跟接待家庭星期日的活動。在美國聖誕節的時候,我,我媽媽和我的甥女一起做很多甜點送給我們的鄰居。因為我不認識我的台灣鄰居,所以我請媽媽和我的兩個妹妹幫我做送給NSLI-Y同學,華語中心同學,老師們,和小老師。我們先去市場買材料,再回家做甜點,聽聖誕節的音樂。我們做了餅乾,還有一種很流行美國聖誕節的甜點,英文名字叫fudge。這種甜點是軟軟的,不用烤,裡面沒有麵粉。通常只有巧克力的口味,但是台灣沒有需要的材料,所以我們做的有兩層,一層是花生醬做的,別的是巧克力做的.我覺得很好玩,妹妹也很喜歡做。星期一帶學校送給大家。好像台灣人覺得fudge太甜的,覺得餅乾比較好吃,但是我的美國同學都喜歡。一個朋友說我們做的甜點真的有美國的口味,我非常開心!

平安夜回家,家裡很香。原來媽媽做了很厲害的平安夜晚餐! 有比較傳統的菜,比如說烤雞,奶油馬鈴薯。還有比較不傳統的壽司,炸雞,新鮮的草莓。每道菜都很好吃! 聖誕節的時候,一定要跟家人一起過時間。雖然我的美國家人不在,但是跟台灣家人一起做甜點,吃平安夜的晚餐讓我很開心,真的有很大聖誕節的感覺.

            文藻學生聖誕節放假,所以我星期二起床了晚一點,也給美國家人打電話以後。我不知道為什麼,但是聖誕節的時候,我常常想要整理,應該是因為精力太多,所以我決定整理我的化妝品。然後,我到西子灣站搭了捷運跟NSLI-Y同學集合! 我們打算先去一家很有名的刨冰餐廳,再去旗津玩。在西子灣站附近,我們找到一家飲料店,他們送給客人一杯免費的奶茶,我們都很開心! 我們都點了不同種刨冰,我點了冬天特別的草莓牛奶冰。這家店很特別,客人可以在牆上簽名,畫畫。去年的NSLI-Y學生和這個夏天的學生都去這家簽名,所以我們也簽名了.

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 Christmas-Pic-3.jpg

            我們也上船了。這個地區的風景很漂亮。有山,河,還有很漂亮的房子。我們拍了很多照.

            這是我第一次來旗津,真的很興奮! 我們先去買小吃,因為我不喜歡海鮮,所以我買了煎餃和香腸,不健康但是很好吃。然後我們去海邊玩,拍照。

最後去的地方時旗津的燈塔。風景真的非常漂亮! 我們在那裡休息,聊天,輕鬆.

今年的聖誕節真的很開心。我現在期待跟接待家庭跨年!


  • 0

Shanice’s Blog #4

Tags : 

在美國,除了原住民和住在原住民自治區附近的人,很少美國人了解原住民的文化。因為這樣,我來台灣的時候很開心,因為台灣的面積很小,比較容易接觸到原住民的歷史和文化。台灣有16個族,每個族群都有自己特別的語言、服飾、和傳統。不管到台灣的北部、中部或是南部,都有機會參觀原住民的部落。

(以下是台灣原住民分佈圖)


我在台灣參訪過很多小學。比如說,我去過一個屏東的小學,校園裡有很多原住民藝術文化的作品和圖騰。其中,蛇在排灣族文化中非常重要,因為傳說在很久以前蛇和太陽創造了世界。現在除了在部落或是山上的小學以外,城市裡的小學也有一些原住民藝術文化的裝飾。這是為了讓台灣的孩子都能認識並了解原住民也是台灣文化中重要的一部分。


台灣原住民應該以他們的文化為傲,就像我雖然出生在肯亞,但是在美國長大,對我來說記得自己從哪裡來很重要,中文有一句話説 「飲水思源」,意思是不忘本。而看到別人接受自己的文化或是向別人介紹自己的文化都讓我很開心。


  • 0

Andrew’s Blog #4

Tags : 

看歌劇以前的想法:這個星期六我台灣家人帶我看一齣歌劇。在美國,我很喜歡去看舞台劇所以我期待這齣表演。不過,我還沒看過歌劇,我怕會聽不懂,因為主角唱的聲音真的很奇怪和難懂。我聽說歌劇的故事很複雜。

看崑劇以後的想法:我們昨天看了「西樓記」,一齣愛情的戲劇。我學到了,因為這齣戲劇是來自大陸的,應該叫這場表演「崑劇」。這齣特別種類的表演也叫「歌劇」。這個歌劇長得不得了!表演跟20分鐘的休息時間是190分鐘!表演裡,他們都說崑山的腔調,大部分我都聽不懂。不過,我的家人說了他們也有一點聽不懂所以在舞台旁邊有投影幕。投影幕的字幕還是實在困難。我很欣賞這樣的藝術,是很特別中式經驗。那個女主角的聲音好像一隻貓一樣,男主角說得每個聲調都很高。   我只有一個問題,這場歌劇的故事!休息以前男主角生病了,然後他睡覺。休息以後他起床了,然後他跟情人有問題所以她現在不喜歡他,男主角現在很孤單的。不過,休息以後真的都是惡夢!我看了一個半小時的惡夢!我不喜歡這樣的故事,認為浪費我的時間。可是,我覺得音樂好聽所以沒問題。


Category

Search

Loading...