Author Archives: Kripa

  • 0

Lina Talks About Aboriginal Cultures in Taiwan (November Vlog)

Lina went with her Host Family to visit the Aboriginal Culture Park in MaoLin. Check out what she learned!


  • 0

Alisa’s November Recap (November Vlog)

Alisa takes a minute to reflect on the past month.


  • 0

Greta Visits Tainan with her Host Family (November Vlog)

Take a trip to Taiwan’s historic city of Tainan along with Greta and her host family!


  • 0

Katie’s Tainan Cultural Trip Recap (November Vlog)

Watch Katie’s vlog to check out what NSLI-Y students did on their cultural field trip in Tainan.


  • 0

Brandon Participates in QiGong with his Host Parents

Brandon accompanied his host parents on an activity in Kaohsiung. Check it out!


  • 0

Kate Talks About Midterms (November Vlog)

Kate takes a break from studying to explain her midterms in Taiwan.


  • 0

Kate’s November Blog (Blog #3)

現在是十一月,現在就有期中考試。(欸,怎麼了?你沒有我那麼興奮嗎?)其實,期中考試的時候讓我讀書讀得很累。每個NSLI-Y學生有兩節文藻選修課,我的是歷代文學課和現代文學課。因為我的都是文學課,所以我當然要看很多文章。上個禮拜為了預備我的期中考試我看了十篇文章!這個對我有點困難,但是我覺得這個可以讓我的閱讀能力很快地進步。我還需要更努力,但是漸入佳境。本月,在這張波洛克裡面我會解釋一下我讀的三個課文。

在歷代文學課中我們在閱讀《左轉》選和《魏晉志怪》選。我早就對中國文化和歷史有特別的興趣,而且在美國我很喜歡看中國的歷史劇。來到台灣後我選了歷代文學課,因為我覺得是一個絕佳的機會,可以學習中國的歷史和文化。而且,開始上課後,我發現了我的看歷史劇的經驗也幫我明白課文!那我就給你們分享一下我所學到的。

1.「鬻拳拒納楚子」鬻拳是楚國的大夫,勸諫楚國王。楚文王領兵攻打巴國和黃國。鬻拳知道楚王的行為對楚國不好,但是楚王未聽鬻拳說的話。鬻拳不可叛國,也不希望楚王隨便開戰。出於無奈,鬻拳自己砍了雙腳,擔任城門守衛官,不讓楚王進城。如此,楚王覺醒他自己的錯誤。回國途中,楚王生病,就去世了。王死後,鬻拳也自殺了,被葬在楚文王的墓塚前。他至今是楚國王最忠誠之大夫。

由此故事可見忠心的重要性。他以國家為最優先,然後是國王,最後才是他自己的生活。他面對的情況很困難,但是他很聰明,找到了一個方法幫助國家和國王。他把國家和君王看為比自己更重要,甚至砍了自己雙腳來表白自己的忠誠,因而成功勸戒了楚王,保護了他的國家和他的國王,成為國家的英雄。

2.「介之推不言祿」晉侯賞賜跟隨他流亡的人,但是雖然介之推是一個非常忠誠的人,他沒有受到賞賜。看見別人貪天之功,介之推都不說什麼。介之推跟他母親說立君主為王是天意,並不是任何人的功勞。不應該邀功,追求自己的榮耀和名望。所以他決定退隱,跟母親一起隱居在森林裡。晉侯好久找不到他們,如此他們就死了。

我們要知道我們自己的界線在哪裡。人類不能確定命運,比如說朝代的興替。介之推知道了人類的界線,如果認為人類的權力那麼大是跟無視天意一樣。我們只能決定我們自己的生活方式――比如說他自己和母親退隱山林。

3.「邾文公卜遷於繹」有一天國王的大夫一起討論他們應該不應該把首都遷到很遠的地方。遷首都會對國家和民民有利,但是對國王不利。如果他們把首都遷了,國王的壽命會長短。邾文公曰:人生有名,人貴知名。我們的壽命已經是一定的,而且我們不能知道我們自己的壽命多長。我們生命的任務就是讓別人的情況和我們世界的情況更好。如果我們完成許多好事,我們可有名望。壽命長短真無意義,因為有名望的人會萬古流芳。國王的權力是從人民來的,而且國王的責任是對他的人民。所以,我們當然要遷首都。

好像「介之推不言祿」,「邾文公不遷於繹」都是提醒我們自己的責任是什麼。一個國王是一個國家的領袖,但是他的權利還是從人民來的-如果他沒有民眾的話他沒有國家,而且要是他沒有國家,他就不是國王。每一個人不是國王,但是我們尚要記得我們自己的生活有什麼意義?我們自己的目的是什麼,而且為什麼我們有這個目的?


  • 0

我的漢字進步 (Lina’s Blog #3)

從我出生到我來台灣以前,從來沒有機會上中文課認真的學讀寫。我剛來台灣的時候,我一個字都不會寫也不會念。口頭溝通還行,可是用漢字完全不懂。

在華語中心上課的第一天,老師要我們輪流念對話。換我的時候,我不會念。 我的同學悄悄教我怎麼念。因為我看不懂漢字,所以課本的內容對我來說很困難。在課堂以外的時間說中文也不簡單。我自己去餐廳吃飯的時候,或是我去茶店點珍珠奶茶時,我不知道該怎麼說。我需要一句一句的用字典翻譯,我也請老闆翻譯告訴我這些餐點的名字。這樣不但不方便,我也覺得不好意思。因此我請我的小老師,用文藻附近餐廳的菜單教我有關食物的詞彙。

除了學菜單的詞彙,我每天考聽寫。剛開始我需要讀很久才能記得生詞,可是我記漢字的速度越來越快。過了三四個星期,我開始自己讀課本上沒學過的句子。差不多一個月以後,老師告訴我我的漢字進步了很多。因為老師的誇獎鼓勵了我,我告訴自己要更加努力的學習。

我的接帶家庭也幫了我很多。我的媽媽爸爸教我寫成語,還有我弟弟妹妹在我寫功課不懂的時候教我。我很感謝他們, 因為他們很有耐心。我利用寫日記來練習寫我新學的字。

來台灣已經兩個月了,我已經會念和寫簡單的句子。我的讀寫能力比之前更好了,雖然還有很大的進步空間。至此,我希望我的讀寫會像聽說一樣越來越好。


  • 0

Tyler’s Blog# 3 (November)

大家好!我想要探討臺灣與美國在膳食文化上的差異,我會先討論臺灣的膳食文化,再比對美國的。

第一點乃餐點

在臺灣,同一桌的人吃同樣的菜。

在家裡與餐廳在吃飯沒有特別差異,人們點菜,然而吃餐的辦法同。

反之美國的膳食很不同,亦即每個人吃自己的菜,人們能共享,然而這樣事一定比較明確。

亦且在美國的家裡吃餐可以比較像,同一桌的人也可以吃同樣的菜,但是不必。

在餐廳的時候,臺灣人可能點二十幾多個菜,卻同數美國人應該覺得七八個才夠了。

顯而易見跟美國的,相比臺的餐點很不一樣。

第二點乃器具

在臺灣每一個人用一雙筷子與一隻碗吃餐。

吃餐之前,把每個人的碗滿米飯。

菜與湯都放在桌上,開始吃的時候,人們都先用自己的筷子搛菜,放在碗裡面,再跟米飯一起吃。

以跟臺灣人一起吃,把碗拿放在嘴外面,從碗裡把食物推進去嘴裡。

在美國,每一個人用的食具會不一樣。

最常用的食具是叉子與刀子,而每一個人的食物在自己的盤子。

比如說,如何一個餐只有湯,每一個人該只用一隻碗與匙子。

並在美國,一個以上人在吃一樣的菜的話,那個菜一定有自己的食具。

反之在臺灣,每一個菜都是共同吃的,人們會用自己的筷子的。

 

由此美國與臺灣的膳食文化分明差很多。

此帖一點短,可是我覺得此比我其他的帖有趣,下次見!

 


  • 0

社交媒體:廣播媒體是朋友還是對頭?(Brandon’s Blog #3)

廣播毫無疑問是傳播媒體最方便的方法之一。透過廣播,消息可以即時傳播,企業更能宣傳產品。但廣播媒體也有缺點,廣播的過程中,你無法跟廣播員或其他聽眾分享你的看法或建議。現在有另一種能夠解決這個問題的媒體,就是社交媒體。大部分現代年輕人會使用這種媒體,比方說Facebook、Instagram及YouTube。隨著利用社交媒體的人越來越多,相較下傳統的廣播變得沒那麼流行了。為什麼呢?因為社交媒體像是一個國際社會。再說人類喜歡相互聯繫的感覺,因為這樣的感覺好像有人在聽我們的話,我們民眾會對現代社會有影響,只要上網即可分享我們的建議與看法。從這個角度來討論,社交媒體可能是廣播媒體的死對頭,但也有可能是廣播媒體最寶貴的支持者。

社交媒體是傳統廣播最大的對頭,是因為社交能給人帶來廣播不能帶來的感覺。(:像進入大社區的感覺。)這是因為你什麼時候想要分享你的建議或看法,可以直接”留言”或”按個讚”。 透過按讚或留言,使用社交媒體的人能夠讓別人知道你對一件事的看法。因為這種感覺,廣播媒體越來越沒有社交媒體那麼受歡迎。例如:你在聽廣播的時候,你無法跟廣播員分享你的看法。現在在美國,跟政治相關的廣播是最受歡迎的一種廣播之一。美國人對政治上的議題非常有興趣,因為每個人有不一樣的看法和經驗,大數人很喜歡分享這些看法及體驗。透過這樣的對話我們能夠改善我們的國家。但使用廣播的人無法及時解釋不一樣的看法或者回答廣播員提到的問題。透過社交媒體,這些都能做到。在現代社會中,改善我們世界最重要的工具就是對話。因為廣播媒體缺乏對話的部分,社交媒體越來越受歡迎。使用社交媒體的人,不但能夠收到消息,他們還能分享對於這個新聞的看法。因此隨著社交媒體越來越受歡迎,廣播媒體的聽眾將逐漸下滑。

社交媒體與廣播媒體同時並存的話,將成為世界上最有用的傳播媒介。例如,Nike每次在Instagram分享他們的新球鞋時,都會有30萬以上的讚,4千人以上會留言。一看到那張有多少的讚數,就會知道使用社交媒體的人,多麼喜歡那張照片裡的球鞋;也可以看照片底下的留言對那雙鞋子的評價如何。在社交媒體開始受歡迎之前,一家公司,為了知道消費者對他們的產品怎麼看,可能要辦一場民意調查與組織調查小組。雖然這兩個方法比較可靠,大公司還需要花很多錢辦這樣的民意調查或調查小組。再說,這樣的做法並不能立即見效,因為需要很多願意參加的人。相較之下,看別人在照片底下的留言,會讓你更快了解商品的優劣,並且還是免費的。社交媒體受歡迎之前,大家的意見都需要寫信給電台,但這樣的做法會很慢。如果一間大公司想知道消費者對於新廣告的看法,他們可以在Instagram上分享這個廣告,即可得知消費者對此廣告的評價如何。如果有人說 “這個廣告很討厭”、“我不喜歡背景音樂”或“廣告裡面不應該讓小孩子使用這產品” ,大公司就會獲得這些免費的建議。因此,廣播媒體跟社交媒體不是死對頭,廣播媒體與社交媒體兩者可以並存,並且傳遞消息給觀眾和即時聽取他們的看法,用別人的建議來改善我們的世界。


Category

Search

Loading...